commiter

Français

Étymologie

De l’anglais commit (« commettre ») qui correspond, dans le langage des base des données, à une opération de mise à jour de la base avec le contenu de ces modifications actuellement dans la mémoire du calculateur.

Verbe

commiter \kɔ.mi.te\ transitif ou pronominal 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Anglicisme informatique) Enregistrer la nouvelle version d'un fichier sur un système de gestion de configuration.
   • Je commite mon code en fin de journée pour ne pas perdre mon travail.
2. Engager.
   • Se commiter sur l'atteinte de ses objectifs signifie s'engager, en signant avec son sang, sur le fait qu'on atteindra ses objectifs. — (site www.passion-histoire.net)
   • Les joueurs avaient pour une fois une marge de manoeuvre suffisante pour jouer des flops en table finale sans forcément se commiter. — (site www.clubpoker.net)

Notes

• Il fait partie d'un sociolecte (ou technolecte) d’un usage limité. Le Grand Dictionnaire terminologique recommande l'utilisation de archiver.

Synonymes

• archiver

Dérivés

• décommiter

Traductions

• Anglais : commit (en)

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « commiter [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « commiter [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « commiter [Prononciation ?] »

Homophones

• comité

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• recommit, recommît