« Linux » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
JackBot (discussion | contributions)
LeptiBot (discussion | contributions)
m →‎{{S|nom|de}} : Utilisation du modèle exemple sur les cas simples. avec AWB
(44 versions intermédiaires par 23 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{=fr=}} ==
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
:{{siècle|lang=fr|fin du XX}} De l’{{étyl|en|fr|Linux}}.


=== {{S|nom propre|fr}} ===
{{-étym-}}
{{fr-inv|li.nyks|sp=oui}}
: Contraction de ''[[Linus]]'' et de ''Unix'', ''[[w:Linus Torvalds|Linus Torvalds]]'' étant le nom du créateur original, et ''[[UNIX]]'' le nom du [[système d'exploitation]] dont il est inspiré.

{{-nom-pr-|fr}}
[[Image:NewTux.svg|thumb|Tux, mascotte de '''Linux''']]
[[Image:NewTux.svg|thumb|Tux, mascotte de '''Linux''']]
'''Linux''' {{pron|li.nyks|fr}} {{msing}}
'''Linux''' {{pron|li.nyks|fr}} {{m}}, {{sp}}
# {{informatique|fr}} Noyau de [[système d'exploitation]] développé sous licence [[GPL]] et adoptant une architecture de type [[UNIX]].
# {{lexique|informatique|fr}} [[noyau|Noyau]] de [[système d’exploitation]] développé sous licence [[GPL]] et adoptant une [[architecture]] de type [[UNIX]].
# {{par ext}} [[système d'exploitation|Système d'exploitation]] basé sur ce noyau.
# {{par extension}} [[système d’exploitation|Système d’exploitation]] basé sur ce noyau.
#*''Lorsque l’on commence à travailler sur un système de type Unix (Unix, AIX, HP-UX, Solaris, '''Linux'''…), les premières expressions régulières que l’on découvre sont généralement celles de l’interpréteur de commande, ou shell.'' {{source|Martial Bornet, ''Expressions régulières'', Éditions ENI, 2015, page 31}}
#*''Pour les autres '''Linux''', on installera la version contenue dans les paquets standards.'' {{source|lien=http://defeo.lu/in202/tutorials/tutorial3/|Luca De Feo, ''Le terminal et premiers pas avec Git'', 2015}}


==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[linuxien]]
* [[linuxien]]


==== {{S|traductions}} ====
{{-holo-}}
{{trad-début}}
* [[ordinateur]]
* {{T|de}} : {{trad+|de|Linux|n}}

* {{T|en}} : {{trad+|en|Linux}}
{{-méro-}}
* {{T|bg}} : {{trad-|bg|Линукс|R=Linuks}}
* [[UNIX]]
* {{T|ca}} : {{trad-|ca|Linux|m}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|Linux|m}}
* {{T|eo}} : {{trad+|eo|Linukso}}
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|Linux}}
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|Linux}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|Linux}}
* {{T|ru}} : {{trad-|ru|Линукс|R=Linuks}}
{{trad-fin}}


==== {{S|hyperonymes}} ====
{{-hyper-}}
* [[système d’exploitation]]
* [[système d’exploitation]]


==== {{S|hyponymes}} ====
{{-hypo-}}
{{(|Il existe des dizaines de [[distribution]]s}}
{{(|Il existe des dizaines de [[distribution]]s}}
* [[Debian|Debian]]
* [[Debian]]
* [[fedora|Fedora]]
* [[fedora|Fedora]]
* [[fedora|Fedora]] [[core]] {{désuet|nocat=1}}
* [[fedora|Fedora]] [[core]] {{désuet|nocat=1}}
Ligne 34 : Ligne 44 :
{{)}}
{{)}}


==== {{S|holonymes}} ====
{{-trad-}}
* [[ordinateur]]
{{trad-début}}

* {{T|de}} : {{trad+|de|Linux}} {{n}}
==== {{S|méronymes}} ====
* {{T|en}} : {{trad+|en|Linux}} {{m}}
* [[UNIX]]
* {{T|bg}} : {{trad-|bg|Линукс}}

* {{T|ca}} : {{trad-|ca|Linux}} {{m}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{T|es}} : {{trad+|es|Linux}} {{m}}
* {{écouter|lang=fr|France (Muntzenheim)|audio=LL-Q150 (fra)-0x010C-Linux.wav}}
{{-}}
* {{écouter|lang=fr|France (Vosges)||audio=LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Linux.wav}}
* {{T|eo}} : {{trad+|eo|Linukso}}
* {{T|fi}} : {{trad-|fi|Linux}}
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|Linux}}
* {{T|ru}} : {{trad-|ru|Линукс}}
{{trad-fin}}


{{-voir-}}
=== {{S|voir aussi}} ===
{{Autres projets
{{Autres projets
|w=Linux
|w=Linux
|b=Le système d'exploitation GNU-Linux
|b=Le système d'exploitation GNU-Linux
|v=Certification Linux LPI}}
|v=Certification Linux LPI
|q=Linux}}


== {{=de=}} ==
== {{langue|de}} ==
=== {{S|étymologie}} ===

{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|de}}
: {{ébauche-étym|de}}


{{-nom-|de}}
=== {{S|nom|de}} ===
{{de-tab-cas|
{{de-nom|genre=n
ns=das Linux
|ns= Linux |np=
|as= Linux |ap=
|np=–
|as=das Linux
|gs= Linux |gp=
|ds= Linux |dp=}}
|ap=–
'''Linux''' {{pron|ˈli.nʊks|de}} {{n}} {{au singulier uniquement|de}}
|gs=des Linux
# {{lexique|informatique|de}} [[#fr|Linux]].
|gp=–
#* {{exemple | lang=de
|ds=dem Linux
| Auf dem PC läuft das Betriebssystem '''Linux.'''
|dp=–}}
| …}}
'''Linux''' {{pron|ˈli.nʊks|de}} {{nsing}}
# {{informatique|de}} [[#fr|Linux]].
#* ''Auf dem PC läuft das Betriebssystem '''Linux.''''' — …


== {{=en=}} ==
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron|ˈliːnʊks|de}}
* {{écouter|lang=de|Berlin|pron=ˈliːnʊks|audio=De-Linux.ogg}}


{{-étym-}}
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Contraction de ''[[Linus]]'' et de ''Unix'', ''[[w:Linus Torvalds|Linus Torvalds]]'' étant le nom du créateur original, et ''[[UNIX]]'' le nom du [[système d'exploitation]] dont il est inspiré.
:{{siècle|lang=en|fin du XX}} Contraction de ''[[Linus]]'' et de ''Unix'', ''{{w|Linus Torvalds}}'' étant le nom du créateur original, et ''[[UNIX]]'' le nom du [[système d'exploitation]] dont il est inspiré.


{{-nom-pr-|en}}
=== {{S|nom propre|en}} ===
'''Linux''' {{pron|ˈlɪ.nəks|en}}
'''Linux''' {{pron|ˈlɪ.nəks|en}}
# {{informatique|en}} [[#fr|Linux]].
# {{lexique|informatique|en}} [[#fr|Linux]].


== {{=fi=}} ==
=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|Linus Torvalds|ˈlɪnʊks|lang=en|audio=Linus-linux.ogg}}
{{-étym-}}
* {{écouter|{{US|nocat=1}}|ˈlɪ.nəks|lang=en|audio=En-us-Linux.ogg}}
* {{écouter|Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)||lang=en|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Linux.wav}}

== {{langue|fi}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|fi}}
: {{ébauche-étym|fi}}


{{-nom-|fi}}
=== {{S|nom propre|fi}} ===
'''Linux''' {{pron|ˈli.nuks|fi}}
'''Linux''' {{pron|ˈli.nuks|fi}}
# {{informatique|fi}} [[#fr|Linux]].
# {{lexique|informatique|fi}} [[#fr|Linux]].

[[cs:Linux]]
[[de:Linux]]
[[en:Linux]]
[[eo:Linux]]
[[es:Linux]]
[[hu:Linux]]
[[ko:Linux]]
[[lt:Linux]]
[[pl:Linux]]
[[pt:Linux]]
[[ru:Linux]]
[[vi:Linux]]
[[zh:Linux]]

Version du 22 avril 2024 à 11:36

Français

Étymologie

(fin du XXe siècle) De l’anglais Linux.

Nom propre

Singulier et pluriel
Linux
\li.nyks\
Tux, mascotte de Linux

Linux \li.nyks\ masculin, singulier et pluriel identiques

  1. (Informatique) Noyau de système d’exploitation développé sous licence GPL et adoptant une architecture de type UNIX.
  2. (Par extension) Système d’exploitation basé sur ce noyau.
    • Lorsque l’on commence à travailler sur un système de type Unix (Unix, AIX, HP-UX, Solaris, Linux…), les premières expressions régulières que l’on découvre sont généralement celles de l’interpréteur de commande, ou shell. — (Martial Bornet, Expressions régulières, Éditions ENI, 2015, page 31)
    • Pour les autres Linux, on installera la version contenue dans les paquets standards. — (Luca De Feo, Le terminal et premiers pas avec Git, 2015 → lire en ligne)

Dérivés

Traductions

Hyperonymes

Hyponymes

Holonymes

Méronymes

Prononciation

Voir aussi

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Linux
Accusatif das Linux
Génitif des Linux
Datif dem Linux

Linux \ˈli.nʊks\ neutre au singulier uniquement

  1. (Informatique) Linux.
    • Auf dem PC läuft das Betriebssystem Linux.

Prononciation

Anglais

Étymologie

(fin du XXe siècle) Contraction de Linus et de Unix, Linus Torvalds étant le nom du créateur original, et UNIX le nom du système d'exploitation dont il est inspiré.

Nom propre

Linux \ˈlɪ.nəks\

  1. (Informatique) Linux.

Prononciation

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Linux \ˈli.nuks\

  1. (Informatique) Linux.