+++ to secure your transactions use the Bitcoin Mixer Service +++

 

Aller au contenu

« watt » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
MalafayaBot (discussion | contributions)
m r2.7.5) (robot Ajoute : ro:watt
JackBot (discussion | contributions)
Ligne 2 : Ligne 2 :
== {{langue|fr}} ==
== {{langue|fr}} ==


=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: ''(1946)'' Du nom du scientifique et mécanicien écossais [[James]] ''[[Watt]]''{{*}}.
: ''(1946)'' Du nom du scientifique et mécanicien écossais [[James]] ''[[Watt]]''{{*}}.


{{-nom-|fr}}
=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-rég|wat}}
{{fr-rég|wat}}
'''watt''' {{pron|wat|fr}} {{m}}
'''watt''' {{pron|wat|fr}} {{m}}
# {{métrologie|nocat=1}} {{physique|fr}} [[unité de mesure|Unité de mesure]] de [[puissance]] du [[Système international]], dont le [[symbole]] est '''[[W#conv|W]]'''. Le watt est [[égal]] à un [[joule#fr|joule]] par [[seconde]], ou encore à la puissance [[dissiper|dissipée]] par un [[courant électrique]] d’un [[ampère#fr|ampère]] rencontrant une [[résistance#électricité|résistance]] d’un [[ohm#fr|ohm]].
# {{métrologie|nocat=1}} {{physique|fr}} [[unité de mesure|Unité de mesure]] de [[puissance]] du [[Système international]], dont le [[symbole]] est '''[[W#conv|W]]'''. Le watt est [[égal]] à un [[joule#fr|joule]] par [[seconde]], ou encore à la puissance [[dissiper|dissipée]] par un [[courant électrique]] d’un [[ampère#fr|ampère]] rencontrant une [[résistance#électricité|résistance]] d’un [[ohm#fr|ohm]].


==== {{S|quasi-synonymes}} ====
{{-q-syn-}}
* [[voltampère]], [[volt-ampère]]
* [[voltampère]], [[volt-ampère]]


==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
{{(}}
{{(}}
* [[attowatt]]
* [[attowatt]]
Ligne 48 : Ligne 48 :
{{)}}
{{)}}


==== {{S|vocabulaire}} ====
{{-voc-}}
* [[kWh]]
* [[kWh]]
* [[MWh]]
* [[MWh]]
Ligne 54 : Ligne 54 :
* [[TWh]]
* [[TWh]]


==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début|Unité de mesure}}
{{trad-début|Unité de mesure}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|watt}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|watt}}
Ligne 88 : Ligne 88 :
* {{T|mk}} : {{trad-|mk|ват}} (vat)
* {{T|mk}} : {{trad-|mk|ват}} (vat)
* {{T|ms}} : {{trad-|ms|watt}}
* {{T|ms}} : {{trad-|ms|watt}}
* {{T|nan}} : {{trad+|zh-min-nan|watt}} (oá)
* {{T|nan}} : {{trad--|nan|watt}} (oá)
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|watt}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|watt}}
* {{T|no}} : {{trad-|no|watt}}
* {{T|no}} : {{trad-|no|watt}}
Ligne 111 : Ligne 111 :
{{trad-fin}}
{{trad-fin}}


=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|lang=fr|France (Île-de-France)|wat|audio=Fr-Paris--watt.ogg}}
* {{pron-rég|lang=fr|France (Île-de-France)|wat|audio=Fr-Paris--watt.ogg}}


==== {{S|homophones}} ====
{{-homo-}}
* [[ouate]], [[ouatent]], [[ouates]] {{cf|ouater|ouate}}
* [[ouate]], [[ouatent]], [[ouates]] {{cf|ouater|ouate}}
* [[wat]]
* [[wat]]


{{-voir-}}
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP}}
* {{WP}}
* {{WP|James Watt|titre=James Watt}}, [[ingénieur]] et [[inventeur]] [[écossais]] qui permit, grâce aux [[améliorations]] apportées aux [[engins]] à [[vapeur]], leur large [[utilisation]] dans l’[[industrie]]
* {{WP|James Watt|titre=James Watt}}, [[ingénieur]] et [[inventeur]] [[écossais]] qui permit, grâce aux [[améliorations]] apportées aux [[engins]] à [[vapeur]], leur large [[utilisation]] dans l’[[industrie]]


{{-voir-}}
=== {{S|voir aussi}} ===
{{Liste
{{Liste
|avant=[[déciwatt#fr|déciwatt]]
|avant=[[déciwatt#fr|déciwatt]]
Ligne 135 : Ligne 135 :
== {{langue|af}} ==
== {{langue|af}} ==


=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|af}}
: {{ébauche-étym|af}}


{{-nom-|af}}
=== {{S|nom|af}} ===
'''watt''' {{pron||af}}
'''watt''' {{pron||af}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 145 : Ligne 145 :
== {{langue|en}} ==
== {{langue|en}} ==


=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|en}}
: {{ébauche-étym|en}}


{{-nom-|en}}
=== {{S|nom|en}} ===
{{en-nom-rég}}
{{en-nom-rég}}
'''watt''' {{pron||en}}
'''watt''' {{pron||en}}
# {{métrologie|nocat=1}} {{physique|en}} {{électricité|en}} [[watt#fr|Watt]] ('''[[W#conv|W]]''').
# {{métrologie|nocat=1}} {{physique|en}} {{électricité|en}} [[watt#fr|Watt]] ('''[[W#conv|W]]''').


==== {{S|vocabulaire}} ====
{{-voc-}}
* [[volt#en|volt]]
* [[volt#en|volt]]
* [[ohm#en|ohm]]
* [[ohm#en|ohm]]
* [[amp#en|amp]]
* [[amp#en|amp]]


=== {{S|anagrammes}} ===
{{-anagr-}}
* {{lien|twat|en}}
* {{lien|twat|en}}


{{-voir-}}
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|watt|lang=en|titre=watt}}
* {{WP|watt|lang=en|titre=watt}}
* {{WP|James_Watt|titre=James Watt}}
* {{WP|James_Watt|titre=James Watt}}
Ligne 174 : Ligne 174 :
== {{langue|eu}} ==
== {{langue|eu}} ==


{{-nom-|eu}}
=== {{S|nom|eu}} ===
'''watt''' {{pron||eu}}
'''watt''' {{pron||eu}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 181 : Ligne 181 :
== {{langue|br}} ==
== {{langue|br}} ==


{{-nom-|br}}
=== {{S|nom|br}} ===
'''watt''' {{pron||br}}
'''watt''' {{pron||br}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 188 : Ligne 188 :
== {{langue|ca}} ==
== {{langue|ca}} ==


{{-nom-|ca}}
=== {{S|nom|ca}} ===
'''watt''' {{pron||ca}} {{m}}
'''watt''' {{pron||ca}} {{m}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 195 : Ligne 195 :
== {{langue|da}} ==
== {{langue|da}} ==


{{-nom-|da}}
=== {{S|nom|da}} ===
'''watt''' {{pron||da}}
'''watt''' {{pron||da}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 202 : Ligne 202 :
== {{langue|es}} ==
== {{langue|es}} ==


{{-nom-|es}}
=== {{S|nom|es}} ===
'''watt''' {{m}} {{pron||es}}
'''watt''' {{m}} {{pron||es}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].


==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[vatio#es|vatio]]
* [[vatio#es|vatio]]


==== {{S|vocabulaire}} ====
{{-voc-}}
* [[voltio#es|voltio]]
* [[voltio#es|voltio]]
* [[amperio#es|amperio]]
* [[amperio#es|amperio]]
* [[ohmio#es|ohmio]]
* [[ohmio#es|ohmio]]


{{-voir-}}
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|vatio|lang=es|titre=watt}}
* {{WP|vatio|lang=es|titre=watt}}


Ligne 226 : Ligne 226 :
== {{langue|gl}} ==
== {{langue|gl}} ==


{{-nom-|gl}}
=== {{S|nom|gl}} ===
'''watt''' {{pron||gl}} {{m}}
'''watt''' {{pron||gl}} {{m}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 233 : Ligne 233 :
== {{langue|hu}} ==
== {{langue|hu}} ==


{{-nom-|hu}}
=== {{S|nom|hu}} ===
'''watt''' {{pron||hu}}
'''watt''' {{pron||hu}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 240 : Ligne 240 :
== {{langue|id}} ==
== {{langue|id}} ==


{{-nom-|id}}
=== {{S|nom|id}} ===
'''watt''' {{pron||id}}
'''watt''' {{pron||id}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 247 : Ligne 247 :
== {{langue|ia}} ==
== {{langue|ia}} ==


{{-nom-|ia}}
=== {{S|nom|ia}} ===
'''watt''' {{pron|ˈwat.t|ia}}
'''watt''' {{pron|ˈwat.t|ia}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 254 : Ligne 254 :
== {{langue|it}} ==
== {{langue|it}} ==


{{-nom-|it}}
=== {{S|nom|it}} ===
'''watt''' {{pron||it}} {{m}}
'''watt''' {{pron||it}} {{m}}
# {{métrologie|nocat=1}} {{physique|it}} {{électricité|it}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrologie|nocat=1}} {{physique|it}} {{électricité|it}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 267 : Ligne 267 :
== {{langue|ms}} ==
== {{langue|ms}} ==


{{-nom-|ms}}
=== {{S|nom|ms}} ===
'''watt''' {{pron||ms}}
'''watt''' {{pron||ms}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 274 : Ligne 274 :
== {{langue|nl}} ==
== {{langue|nl}} ==


{{-nom-|nl}}
=== {{S|nom|nl}} ===
'''watt''' {{pron||nl}}
'''watt''' {{pron||nl}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 281 : Ligne 281 :
== {{langue|no}} ==
== {{langue|no}} ==


{{-nom-|no}}
=== {{S|nom|no}} ===
'''watt''' {{pron||no}}
'''watt''' {{pron||no}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 288 : Ligne 288 :
== {{langue|nn}} ==
== {{langue|nn}} ==


{{-nom-|nn}}
=== {{S|nom|nn}} ===
'''watt''' {{pron||nn}}
'''watt''' {{pron||nn}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 295 : Ligne 295 :
== {{langue|pap}} ==
== {{langue|pap}} ==


{{-nom-|pap}}
=== {{S|nom|pap}} ===
'''watt''' {{pron||pap}}
'''watt''' {{pron||pap}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 302 : Ligne 302 :
== {{langue|pt}} ==
== {{langue|pt}} ==


{{-nom-|pt}}
=== {{S|nom|pt}} ===
'''watt''' {{m}}
'''watt''' {{m}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 309 : Ligne 309 :
== {{langue|ro}} ==
== {{langue|ro}} ==


{{-nom-|ro}}
=== {{S|nom|ro}} ===
'''watt''' {{pron||ro}}
'''watt''' {{pron||ro}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 316 : Ligne 316 :
== {{langue|sco}} ==
== {{langue|sco}} ==


{{-nom-|sco}}
=== {{S|nom|sco}} ===
'''watt''' {{pron||sco}}
'''watt''' {{pron||sco}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 323 : Ligne 323 :
== {{langue|sh}} ==
== {{langue|sh}} ==


{{-nom-|sh}}
=== {{S|nom|sh}} ===
'''watt''' {{pron||sh}}
'''watt''' {{pron||sh}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 330 : Ligne 330 :
== {{langue|sk}} ==
== {{langue|sk}} ==


{{-nom-|sk}}
=== {{S|nom|sk}} ===
'''watt''' {{pron||sk}}
'''watt''' {{pron||sk}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 337 : Ligne 337 :
== {{langue|sv}} ==
== {{langue|sv}} ==


{{-nom-|sv}}
=== {{S|nom|sv}} ===
'''watt''' {{pron||sv}} {{c}}
'''watt''' {{pron||sv}} {{c}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 344 : Ligne 344 :
== {{langue|cs}} ==
== {{langue|cs}} ==


{{-nom-|cs}}
=== {{S|nom|cs}} ===
'''watt''' {{pron||cs}}
'''watt''' {{pron||cs}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 351 : Ligne 351 :
== {{langue|tr}} ==
== {{langue|tr}} ==


{{-nom-|tr}}
=== {{S|nom|tr}} ===
'''watt''' {{pron||tr}}
'''watt''' {{pron||tr}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
Ligne 358 : Ligne 358 :
== {{langue|vi}} ==
== {{langue|vi}} ==


{{-nom-|vi}}
=== {{S|nom|vi}} ===
'''watt''' {{pron||vi}}
'''watt''' {{pron||vi}}
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].
# {{métrol|nocat=1}} [[watt#fr|Watt]].

Version du 25 janvier 2014 à 23:50

Voir aussi : Watt

Français

Étymologie

(1946) Du nom du scientifique et mécanicien écossais James Watt[*].

Nom commun

Singulier Pluriel
watt watts
\wat\

watt \wat\ masculin

  1. Modèle:métrologie Modèle:physique Unité de mesure de puissance du Système international, dont le symbole est W. Le watt est égal à un joule par seconde, ou encore à la puissance dissipée par un courant électrique d’un ampère rencontrant une résistance d’un ohm.

Quasi-synonymes

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

  • France (Île-de-France) : écouter « watt [wat] »

Homophones

Voir aussi

Voir aussi

Précédé
de déciwatt
Unité de mesure de puissance
du Système international (SI)
Suivi
de décawatt
Symboles des unités de mesure de puissance du Système international
10−30 10−27 10−24 10−21 10−18 10−15 10−12 10−9 10−6 10−3 10−2 10−1 1 101 102 103 106 109 1012 1015 1018 1021 1024 1027 1030
qW rW yW zW aW fW pW nW μW mW cW dW W daW hW kW MW GW TW PW EW ZW YW RW QW
← Unités inférieures Unités supérieures →

Afrikaans

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier Pluriel
watt
\Prononciation ?\
watts
\Prononciation ?\

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrologie Modèle:physique Modèle:électricité Watt (W).

Vocabulaire apparenté par le sens

Anagrammes

Voir aussi

  • watt sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
  • James Watt sur l’encyclopédie Wikipédia
Précédé
de deciwatt
Unité de mesure de puissance
du Système international (SI)
Suivi
de decawatt

Basque

Nom commun

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.

Breton

Nom commun

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.

Catalan

Nom commun

watt \Prononciation ?\ masculin

  1. Modèle:métrol Watt.

Danois

Nom commun

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.

Espagnol

Nom commun

watt masculin \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Voir aussi

  • watt sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 
Précédé
de decivatio ou deciwatt
Unité de mesure de puissance
du Système international (SI)
Suivi
de decavatio ou decawatt

Galicien

Nom commun

watt \Prononciation ?\ masculin

  1. Modèle:métrol Watt.

Hongrois

Nom commun

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.

Indonésien

Nom commun

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.

Interlingua

Nom commun

watt \ˈwat.t\

  1. Modèle:métrol Watt.

Italien

Nom commun

watt \Prononciation ?\ masculin

  1. Modèle:métrologie Modèle:physique Modèle:électricité Watt.
Précédé
de deciwatt
Unité de mesure de puissance
du Système international (SI)
Suivi
de decawatt

Malais

Nom commun

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.

Néerlandais

Nom commun

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.

Norvégien

Nom commun

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.

Norvégien (nynorsk)

Nom commun

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.

Papiamento

Nom commun

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.

Portugais

Nom commun

watt masculin

  1. Modèle:métrol Watt.

Roumain

Nom commun

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.

Scots

Nom commun

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.

Serbo-croate

Nom commun

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.

Slovaque

Nom commun

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.

Suédois

Nom commun

watt \Prononciation ?\ commun

  1. Modèle:métrol Watt.

Tchèque

Nom commun

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.

Turc

Nom commun

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.

Vietnamien

Nom commun

watt \Prononciation ?\

  1. Modèle:métrol Watt.