View source for Category:Terry Pratchett

{{Wikidata Infobox}}
{{af|'''Terence David John Pratchett [[:af:Orde van die Britse Ryk|OBE]]''' is 'n Engelse fantasie[[:af:skrywer|skrywer]] (gebore die [[:af:April 28|28ste April]], [[:af:1948|1948]], in [[:af:Beaconsfield|Beaconsfield]], [[:af:Buckinghamshire|Buckinghamshire]], [[:af:Engeland|Engeland]]). Hy is beroemd vir sy ''[[:af:Discworld|Skyfwêreld]]''-reeks. Teen Maart [[:af:2005|2005]] het hy reeds ongeveer 40 miljoen boeke wêreldwyd verkoop. Hy word algemeen beskou as een van die bekwaamste [[:af:satirikus|satirici]] in die Engelse letterkunde, en word vergelyk met sulke wyduiteenlopende persone as [[:af:Douglas Adams|Douglas Adams]], [[:af:Jonathan Swift|Jonathan Swift]], [[:af:Charles Dickens|Charles Dickens]], [[:af:Lewis Carroll|Lewis Carroll]], [[:af:Evelyn Waugh|Evelyn Waugh]] en [[:af:P. G. Wodehouse|P. G. Wodehouse]].}}
{{als|'''Terence David John Pratchett''' (* 28. April 1948 in Beaconsfield, Buckinghamshire, England) isch an englischer Fantasy-Schriftsteller. Ma kennt ean bsunders wegs sina Büacha üba '''d’Schiebawealt''', wo in 27 Schprocha übasetzt wora sin. Pratchett wohnt mit sina Fro Lyn in da englischa Grafschaft Wiltshire. Bi sina Fans hoaßt a o „Pterry“, weil i sinam Buach „Pyramiden“ alle Lüt so hetzige Näma hond wia Ptraci oda Pteppic. }}
{{bg|'''Тери Пратчет''' (на [[:bg:английски|английски]] ''Terry Pratchett'') е [[:bg:UK|британски]] [[:bg:писател|писател]] и най-продаваният автор във [[:bg:Великобритания|Великобритания]] за [[:bg:1990-те|90-те]].}}
{{ca|'''Terry Pratchett''' és un autor de llibres de fantasia i ciencia ficció. Nascut el [[:ca:28 d'abril|28 d'abril]] de [[:ca:1948|1948]], és un dels autors anglesos, vius, que més llibres venen actualment. Autor de la saga [[:ca:Discworld|Discworld]] (Discmón)}}
{{cs|'''Terry Pratchett''', celým jménem '''Terence David John Pratchett''' (* [[:cs:28. duben|28. dubna]] [[:cs:1948|1948]]), je [[:cs:Anglie|anglický]] autor [[:cs:fantasy|fantasy]], známý především svou sérií knih [[:cs:Úžasná Zeměplocha|Úžasná Zeměplocha]]. Do [[:cs:čeština|češtiny]] jeho dílo překládá [[:cs:Jan Kantůrek|Jan Kantůrek]].}}
{{cy|[[:cy:nofelydd|Nofelydd]] [[:cy:Saesneg|Seisnig]] ydy '''Terry Pratchett''' (ganwyd [[:cy:28 Ebrill|28 Ebrill]], [[:cy:1948|1948]]), mae tair o'i nofelau wedi eu cyfieithu i'r Gymraeg.}}
{{da|'''Terry Pratchett''' (født Terence David John Pratchett, [[:da:28. april|28. april]] [[:da:1948|1948]]) er en [[:da:England|engelsk]] [[:da:fantasy|fantasy]]- og [[:da:science fiction|science fiction]]-[[:da:forfatter|forfatter]]. Bedst kendt for sin fantasy-romanserie ''[[:da:Diskverden|Diskverden]]''.}}
{{de|'''Terence David John Pratchett''' alias '''Terry Pratchett''' (*  [[:de:28. April|28. April]] [[:de:1948|1948]] in [[:de:Beaconsfield (Buckinghamshire)|Beaconsfield]], [[:de:Buckinghamshire|Buckinghamshire]], [[:de:England|England]]) ist ein englischer [[:de:Fantasy|Fantasy]]-[[:de:Schriftsteller|Schriftsteller]]. Sein bekanntestes Werk sind seine [[:de:Scheibenwelt|Scheibenwelt]]-[[:de:Roman|Roman]]e, die in 27 Sprachen übersetzt wurden. Pratchett lebt mit seiner Frau Lyn in der englischen Grafschaft [[:de:Wiltshire|Wiltshire]]. Terry Pratchetts Spitzname in seiner Fangemeinde lautet „Pterry“ – eine Anspielung auf seinen Roman „Pyramiden“.}}
{{el|Ο '''Τέρι Πράτσετ''' (Terry Pratchett), γενν. [[:el:28 Απριλίου|28 Απριλίου]], [[:el:1948|1948]], στο [[:el:Beaconsfield|Beaconsfield]] (Μπίκονσφιλτ), Μπακς, είναι Βρετανός συγγραφέας χιουμοριστικών μυθιστορημάτων φαντασίας, γνωστός κυρίως για τη σειρά του [[:el:Δισκόκοσμος|Δισκόκοσμος]] (Discworld), η οποία έχει μεταφραστεί σε 27 γλώσσες. Ο Πράτσετ ζει με τη γυναίκα του Λιν (Lyn) στην κομητεία [[:el:Wiltshire|Wiltshire]] (Ουίλτσαϊρ). Μεταξύ των φαν του είναι γνωστός με το παρατσούκλι "Pterry".}}
{{en|'''Terence David John Pratchett [[:en:Order of the British Empire|OBE]]''' (born [[:en:April 28|April 28]], [[:en:1948|1948]], in [[:en:Beaconsfield|Beaconsfield]], [[:en:Buckinghamshire|Buckinghamshire]], [[:en:England|England]]}}
{{eo|'''Terry Pratchett''', tutnome '''Terence David John Pratchett''' (naskiĝis la [[:eo:28-an de aprilo|28-an de aprilo]] [[:eo:1948|1948]])) estas angla verkisto de fantazia literaturo.}}
{{es|'''Terry Pratchett''' ( [[:es:28 de abril|28 de abril]], [[:es:1948|1948]]) es un [[:es:escritor|escritor]] [[:es:Reino Unido|británico]] de [[:es:fantasía|fantasía]]. Es el autor vivo de [[:es:ficción|ficción]] más vendido de los [[:es:años 1990|años 1990]] en el Reino Unido con más de diez millones de libros, traducido a más de 27 lenguas distintas y con unas ventas anuales de más de un millón de ejemplares.}}
{{et|'''Terry Pratchett''' [t'eri ''või'' t'erri pr'ätšet] (täisnimega Terence David John Pratchett; sündis [[:et:28. aprill|28. aprill]]il [[:et:1948|1948]] [[:et:Beaconsfield|Beaconsfield]]is) on inglise [[:et:ulme|ulme]]kirjanik. Kirjutab peamiselt [[:et:imeulme|imeulme]]t.}}
{{fi|'''Terence David John Pratchett''' (s. [[:fi:28. huhtikuuta|28. huhtikuuta]] [[:fi:1948|1948]], [[:fi:Beaconsfield|Beaconsfield]]) on [[:fi:Englanti|englantilainen]] [[:fi:fantasiakirjallisuus|fantasiakirjailija]], jonka tunnetuin teos on ''[[:fi:Kiekkomaailma|Kiekkomaailma]]-sarja'' (engl. ''Discworld'').}}
{{fr|'''Terence David John Pratchett''' dit ''Terry Pratchett'' est un écrivain [[:fr:Royaume-Uni|britannique]], né le [[:fr:28 avril|28 avril]] [[:fr:1948|1948]] à [[:fr:Beaconsfield|Beaconsfield]] ([[:fr:Buckinghamshire|Buckinghamshire]]). Ses fans le surnomment souvent ''Pterry''.}}
{{ga|Is úrscéalaí as [[:ga:Buckinghamshire|Buckinghamshire]], [[:ga:Sasana|Sasana]] é '''Terence David John Pratchett OBE''', (rugadh [[:ga:28 Aibreán|28 Aibreán]], [[:ga:1948|1948]]). Scríobh Pratchett an shraith ''[[:ga:Discworld|Discworld]]'', saghas úrscéil idir coiméide, fantaisíocht agus ficsean eolaíochta. Díoladh ceithre milliún leabhar Pratchett go dtí seo, i roinnt teangacha.}}
{{gl|'''Terry Pratchett''' ( [[:gl:Buckinghamshire|Buckinghamshire]], [[:gl:28 de abril|28 de abril]] de [[:gl:1948|1948]]) é un escritor inglés coñecido sobre todo pola súa saga sobre o [[:gl:Mundodisco|Mundodisco]] ([[:gl:Discworld|Discworld]]), novelas rebordantes de peripecias absolutamente surrealistas e cómicas que se desenvolve nun mundo onde aínda existe a ¿maxia??.}}
{{he|'''טרי פראצ'ט''' (Terence David John Pratchett) הינו [[:he:סופר|סופר]] [[:he:בריטניה|בריטי]] (נולד ב-[[:he:28 באפריל|28 באפריל]],[[:he:1948|1948]]), הכותב ספרי [[:he:פנטסיה|פנטסיה]] מלאי הומור וביקורת חברתית.}}
{{hr|'''Terry Pratchett''' ( [[:hr:Beaconsfield|Beaconsfield]], [[:hr:28. travnja|28. travnja]] [[:hr:1948|1948]].), [[:hr:Engleska|engleski]] pisac znanstvene fantastike}}
{{hu|'''Terence David John Pratchett''' [[:hu:fantasy|fantasy]]-szerző [[:hu:1948|1948]]. [[:hu:április 28|április 28]]-án született az angliai [[:hu:Beaconsfield|Beaconsfield]]ben ([[:hu:Buckinghamshire|Buckinghamshire]] megye).}}
{{is|'''Terence David John Pratchett [[:is:OBE|OBE]]''' ([[:is:28. apríl|28. apríl]] [[:is:1948|1948]]) er enskur ævintýrarithöfundur, líklega þekktastur fyrir [[:is:Discworld|Discworld]] bókaröðina. Frá því í mars 2005 hefur hann selt u.þ.b. 40 milljón bækur á heimsvísu. Hann er álitinn einn af bestu háðsádeiluhöfundum sem skrifa á ensku á okkar dögum og hefur verið borinn saman við rithöfunda á borð við [[:is:Douglas Adams|Douglas Adams]], [[:is:Jonathan Swift|Jonathan Swift]], [[:is:Charles Dickens|Charles Dickens]], [[:is:Lewis Carroll|Lewis Carroll]], [[:is:Evelyn Waugh|Evelyn Waugh]] og [[:is:P. G. Wodehouse|P. G. Wodehouse]].}}
{{it|'''Terence David John Pratchett''' (nato il [[:it:28 aprile|28 aprile]] [[:it:1948|1948]] a [[:it:Beaconsfield|Beaconsfield]] nel [[:it:Buckinghamshire|Buckinghamshire]]), conosciuto da alcuni fan come '''Pterry''', è uno [[:it:Scrittori inglesi|scrittore]] [[:it:Inghilterra|inglese]] di [[:it:fantasy|fantasy]], celebre per la sua serie di romanzi ambientati nel [[:it:Mondo Disco|Mondo Disco]] (''Discworld'').}}
{{ja|''' テリー・プラチェット'''（'''Terry Pratchett'''、 [[:ja:1948年|1948年]][[:ja:4月28日|4月28日]] - ）は[[:ja:イギリス|英国]]の[[:ja:サイエンス・フィクション|SF]]・[[:ja:ファンタジー|ファンタジー]]小説家。}}
{{lb|Den '''Terence David John Pratchett''' (* [[:lb:28. Abrëll|28. Abrëll]] [[:lb:1948|1948]] zu [[:lb:Beaconsfield|Beaconsfield]] am [[:lb:Buckinghamshire|Buckinghamshire]]) ass een [[:lb:Groussbritannien|englesche]] Fantasy-Schrëftsteller. Seng bekannteste Bicher sinn déi aus der ''[[:lb:Discworld|Discworld]]''-Welt.}}
{{nl|'''Terry Pratchett''' ( [[:nl:Beaconsfield|Beaconsfield]], [[:nl:28 april|28 april]] [[:nl:1948|1948]]) is een [[:nl:schrijver|schrijver]] van humoristische [[:nl:fantasy|fantasy]]-boeken waarvan zich inmiddels (2004) een dertigtal op de [[:nl:Discworld|Discworld]] afspelen.}}
{{nn|'''Terence David John Pratchett''', best kjend under forfattarnamnet '''Terry Pratchett''' (fødd den [[:nn:28. april|28. april]] [[:nn:1948|1948]]) er ein engelsk [[:nn:fantasy|fantasy]]- og [[:nn:science fiction|science fiction]]-forfattar. Han er best kjend for ''[[:nn:Discworld|Discworld]]-serien'' (''Skiveverdenen'' på [[:nn:bokmål|bokmål]]). I tillegg til denne har han skrive ei rekkje fantasy-bøker til born.}}
{{no|'''Terence David John Pratchett [[:no:Order of the British Empire|OBE]]''' (kjent blant fans som '''Pterry''', født [[:no:28. april|28. april]] [[:no:1948|1948]], i [[:no:Beaconsfield|Beaconsfield]], [[:no:Buckinghamshire|Buckinghamshire]]) er en engelsk [[:no:forfatter|forfatter]] av [[:no:fantastisk litteratur|fantastisk litteratur]], mest kjent for sin bokserie ''[[:no:Skiveverden|Skiveverden]]en'' (''Discworld'' på engelsk).}}
{{pl|'''Terence David John Pratchett''' (urodzony [[:pl:28 kwietnia|28 kwietnia]] [[:pl:1948|1948]]) jest [[:pl:Anglia|angielskim]] pisarzem, autorem humorystycznych utworów [[:pl:fantasy|fantasy]], najlepiej znanym z cyklu ''[[:pl:Świat Dysku|Świat Dysku]]''.}}
{{pt|'''Terence David John Pratchett''', ( [[:pt:28 de Abril|28 de Abril]] de [[:pt:1948|1948]] - ) é um escritor [[:pt:Reino Unido|inglês]], mais conhecido pelos seus livros da série [[:pt:Discworld|Discworld]].}}
{{ro|'''Terence David John Pratchett''' (cunoscut fanilor ca '''Pterry''') este un scriitor de fantasy britanic (născut pe [[:ro:28 aprilie|28 aprilie]], [[:ro:1948|1948]], în [[:ro:Beaconsfield|Beaconsfield]], [[:ro:Buckinghamshire|Bucks]]), cunoscut mai ales pentru seria [[:ro:Discworld|Discworld]].}}
{{ru|'''Теренс Дэвид Джон Пратчетт''' ('''Терри Пратчетт''', также известный поклонникам под [[:ru:ник|ник]]ом '''ПТерри''' — тут он следует традиции своей книги «''[[:ru:Пирамиды (Плоский Мир)|Пирамиды]]''», где у персонажей имена вроде [[:ru:Птраси|Птраси]] и [[:ru:Птеппик|Птеппик]]) — английский писатель в жанре [[:ru:фэнтези|фэнтези]], родился [[:ru:28 апреля|28 апреля]] [[:ru:1948|1948]], широко известна его серия книг [[:ru:Плоский Мир|Плоский Мир]]. К марту [[:ru:2005|2005]] по всему миру было продано около 40 миллионов экземпляров книг серии.}}
{{simple|'''Terence David John Pratchett''' [[:simple:OBE|OBE]] is an [[:simple:English people|English]] author (born [[:simple:April 28|April 28]], [[:simple:1948|1948]], in [[:simple:Beaconsfield|Beaconsfield]], [[:simple:Buckinghamshire|Buckinghamshire]], [[:simple:England|England]]. Best known for his fantasy works, including the famous ''[[:simple:Discworld|Discworld]]'' series.}}
{{sk|'''Terry Pratchett''' (celým menom '''Terence David John Pratchett''') (* [[:sk:28. apríl|28. apríl]] [[:sk:1948|1948]]) je [[:sk:Anglicko|anglický]] autor [[:sk:fantasy|fantasy]] literatúry.}}
{{sr|'''Теренс Дејвид Џон Прачет''' (; такође познат и као '''Птери''') је [[:sr:Енглеска|енглески]] писац (рођен [[:sr:28. април|28. април]]а, [[:sr:1948|1948]], у [[:sr:Биконсфилд|Биконсфилд]]у, [[:sr:Бакингемшајер|Бакингемшајер]]), најпознатији по својој серији књига о [[:sr:Дисксвет|Дисксвет]]у.}}
{{sv|'''Terry Pratchett''', egentligen ''Terence David John Pratchett'', född [[:sv:28 april|28 april]] [[:sv:1948|1948]] i [[:sv:Beaconsfield|Beaconsfield]], [[:sv:Storbritannien|Storbritannien]], är en brittisk [[:sv:Lista över engelskspråkiga författare|författare]].}}
{{tr|'''Terry Pratchett''' bir [[:tr:fantastik komedi|fantastik komedi]] yazarı ve en ünlü kitapları [[:tr:Diskdünya|Diskdünya]] serisi.}}
{{uk|'''Террі Пратчетт''' (''Terry Pratchett'') ( [[:uk:28 квітня|28 квітня]] [[:uk:1948|1948]], [[:uk:Беконсфілд|Беконсфілд]], [[:uk:Великобританія|Великобританія]] ) – британський письменник, автор популярних гумористичних романів в жанрі [[:uk:фентезі|фентезі]].}}

[[Category:Novelists from England]]
[[Category:Humor writers from England]]
[[Category:Fantasy writers from England]]
[[Category:People with Alzheimer's disease]]
[[Category:People of Beaconsfield]]
[[Category:Men of England]]
[[Category:Euthanasia activists from the United Kingdom]]
[[Category:Dementia care in the United Kingdom]]