Voir la source de Herbert Léonard

=== Depuis les années 1990 ===
En 2001, Herbert Léonard sort ''Génériquement vôtre'', dans lequel il revisite plusieurs standards de génériques télévisés, dont ''L'Amour en héritage'', ''Terre Indigo'' et ''Puissance et gloire''. La même année, il reprend le rôle de [[Claude Frollo|Frollo]] dans la comédie musicale ''[[Notre-Dame de Paris (comédie musicale)|Notre-Dame de Paris]]''.

En 2002, il enregistre l'album ''Aimer une femme'' et fait appel à [[Julie Pietri]] pour chanter en duo sur les titres ''Orient Express'', sorti en single l'année suivante, et ''Sur tes lèvres''.

En 2006, il interprète un second rôle dans l'épisode ''La mort un dimanche'' de ''[[Navarro]]'', dont il chante également le générique de fin.

En 2006, au début du film ''[[Dikkenek]]'', [[Florence Foresti]] tente de faire un [[portrait-robot]] de l'agresseur de [[Jérémie Renier]] à l'aide de différents [[Long play|LP]], dont ''[[Pour le plaisir]]''.

[[Fichier:Herbert Léonard 2012.jpg|vignette|redresse|Herbert Léonard en 2012.]]
En 2008, il participe à la [[tournée]] des idoles [[Âge tendre, la tournée des idoles|''Âge Tendre'']], lors de la saison 3, puis en 2010 à la saison 5, ''[[Âge tendre et Têtes de bois]]''. Le {{date-|12 octobre}}, il publie sa biographie, ''Pour le plaisir… et pour le reste''.

En 2013, il effectue une tournée d'un mois au Québec, puis participe à la huitième saison de la tournée [[Âge tendre, la tournée des idoles|Âge Tendre]].

Le {{date-|31|mars|2014|en musique}}, il publie l'opus ''Demi-Tour'' <ref>[http://www.herbert-leonard.fr/site/ Herbert Léonard album Demi-Tour sur herbert-leonard.fr].</ref>. En 2015, avec Bernard Sauvat, il chante à [[Madagascar]].

En 2016, sort l'album ''Mise à jour''. Une tournée prévue au [[Québec]] est annulée en raison d'une hospitalisation lourde à la suite d'une [[embolie pulmonaire]] en {{date-|juin 2017}}<ref>{{Article|langue=fr-CA|titre=Hospitalisé, Herbert Léonard annule sa tournée {{!}} Musique|périodique=La Presse|date=2017-06-28|lire en ligne=http://www.lapresse.ca/arts/musique/201706/28/01-5111587-hospitalise-herbert-leonard-annule-sa-tournee.php|consulté le=2017-07-04}}</ref>. Le {{date-|17 juin 2017}}, il est placé dans un [[coma artificiel]] dont il se réveillera le {{date-|20 juillet 2017}}<ref>http://www.msn.com/fr-ch/divertissement/actualite/herbert-l%C3%A9onard-est-sorti-du-coma-et-%C2%AB-va-tous-les-jours-un-peu-mieux-%C2%BB/ar-AAouZ0J?li=AAaW2Tu</ref>.

Après cette mauvaise passe, il effectue son retour sur scène en participant à la croisière [[Âge tendre, la tournée des idoles|Âge Tendre]], du 4 au {{date-|11 novembre}}<ref>{{Article|langue=fr|titre=Herbert Léonard : « J'ai enfin pris conscience que la vie tient à un fil »|périodique=Le Figaro|date=2017-10-09|lire en ligne=http://www.lefigaro.fr/musique/2017/10/09/03006-20171009ARTFIG00126-herbert-leonard-j-ai-enfin-pris-conscience-que-la-vie-tient-a-un-fil.php|consulté le=2017-10-28}}</ref>.

De janvier à {{date-|avril 2020}}, il participe à la tournée ''[[Âge tendre, la tournée des idoles|Âge Tendre, la tournée des idoles]]'', sa première tournée depuis son accident.