Discussion utilisateur:The RedBot

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Corrections[modifier le code]

Bonjour. Merci de restreindre les modifications effectuées aux espaces de noms encyclopédiques. La règle est de ne pas modifier les fautes présentes sur les pages de discussion et les espaces de discussion. D'autre part, tant que le robot n'a pas obtenu le statut de bot, merci de ne pas faire plus d'une modification par minute afin de ne pas surcharger les modifications récentes et les listes de suivi. guillom 1 juin 2007 à 11:24 (CEST)[répondre]

Désolé, j'avais lu un commentaire sur la page de Samsa et avait cru que 20 secondes suffisaient.
Pour ce qui est des pages de discussion, j'en ai été informé sur ma age de discussion. The RedBurn (ϕ) 3 juin 2007 à 23:18 (CEST)[répondre]

Soleil et système solaire[modifier le code]

Je ne partage pas ce remplacement automatique de "notre soleil" ou "notre système solaire" par "le soleil" ou "le système solaire" car il nie l'existence du sens général du nom commun soleil et de celui de système solaire. Il n'y a unicité qu'avec une majuscule, le Soleil, le Système solaire. Voir par exemple l'usage de système solaire sur le site de CNRC[1]. Le choix d'indiquer "notre" est un choix éditorial qui insiste sur une spécificité du système solaire dans lequel on vit, le faire disparaitre sans d'ailleurs mettre de majuscule est à mon avis une erreur. Où ce remplacement a-t-il été discuté ? HB (d) 6 mai 2010 à 13:12 (CEST)[répondre]

Bonjour, Sur les sites du CNRC et du CNES, "systèmes planétaires" semble plus utilisé que "systèmes solaires", mais c'est surtout marqué sur le site du CNES. Cependant, les deux sont présents, et comme "soleil" est en effet accepté comme synonyme d'"étoile", il est logique que "système solaire" soit synonyme de "système planétaire". The RedBurn (ϕ) 6 mai 2010 à 16:22 (CEST)[répondre]
euh... ou tu n'as pas compris ma question ou je ne comprends ta réponse. Il me semble que remplacer "notre soleil" par "le soleil" fait perdre de la précision puisque le soleil peut parfois être accepté comme synonyme d'étoile et, si je comprends bien ta réponse, tu confirmes que soleil et système solaire peuvent être compris comme synonyme d'étoile et de système planétaire. Alors pourquoi remplacer du précis par de l'imprécis ? HB (d) 6 mai 2010 à 18:40 (CEST)[répondre]
De plus, il faudrait vérifier les diffs pour éviter les erreurs [2] [3] (cette fois-ci je l'ai fait). Flot (2) 6 mai 2010 à 21:05 (CEST)[répondre]
Je voulais dire que les deux peuvent en effet être utilisées et que donc le remplacement n'a pas lieu d'être.
Désolé pour les erreurs, et merci de les avoir corrigées ! The RedBurn (ϕ) 7 mai 2010 à 09:44 (CEST)[répondre]