Пјесма Еуровизије 2004.

Пјесма Еуровизије 2004. .
Датум	12. свибња 2004. (полу-финале) 15. свибња 2004. (финале)
Мјесто одржавања	Абди İпекçи Арена Истанбул, Турска
Водитељи	Корхан Абаy Мелтем Цумбул
Режисер	Свен Стојановиц
Радиотелевизијска кућа	ТРТ
Вебсајт	еуровисион.тв/евент/истанбул-2004
Судионици
Број судионица	36
Дебитанти
Повратници
Гласовање
Систем гласовања	Свака држава даје својој најдражој пјесми 1-8, 10 и 12 бодова
Побједничка пјесма	"Wилд Данцес"

Пјесма Еуровизије 2004. је 49. издање Еуровизије одржано у Абди İпекçи Арени, Истанбул, Турска. Финале је одржано у суботу, 15. свибња, а полуфинале у сриједу, 12. свибња. ТВ кућа домаћин била је ТРТ. Украјинска предтсвница Руслана је са својом пјесмом "Wилд Данцес" побиједила на натјецању са добивених 280 бодова, испред представника Србије и Црне Горе Жељка Јоксимовића који је добио 263 бода. Занимљиво је да је ово тек други наступ Украјине на овом натјецању. На натјецању је представљен и нови лого. Састојао се од ријечи Еуровисион Сонг Цонтест, испод којих је писало мјесто и година одржавања. Слово V у ријечи Еуровисион имало је облик срца у којему се налазила застава државе домаћина. Гесло натјецања било је "Ундер Тхе Саме Скy" (енглески "Под истим небом"), а залагало се за уједињену Еуропу и Турску као дио такве Еуропе.

Ово је уједни било и прво натјецање које се одржало у двије вечери. Полу-финале одржано је у сриједу, а у суботу је одржано финале. Директни пласман у финале имале су државе Велике четворке: Шпањолска, Француска, Уједињено Краљевство и Њемачка, те првих 10 држава са прошлогодишњег натјецања у Риги, Латвија. На натјецању су биле 4 државе дебитанткиње, Албанија, Андора, Бјелорусија и Србија и Црна Гора, а Монако се вратио на натјецање након пуних 25 година. Свих 36 судионица имале су право гласовања и у финалу и у полу-финалу. Ово је уједно и прво натјецање на којем су свих 36 судионица гласовале преко јавног телефонског гласовања. Но, Француска, Пољска и Русија нису преносиле полу-финале (јер у њему нису судјеловале), тако да у њему нису ни гласовале, али преостале 33 судионице су гласовале.

Водитељи натјецања били су Корхан Абаy и Мелтем Цумбул. На почетку полу-финала, Малтем Цумбул је загриао публику пјесмом "Воларе" коју је на истом натјецању 1958. извео Доменицо Модугно. Као уводни програм у финалу наступила је Сертаб Еренер са својим пјесмама "Еверywаy Тхат I Цан" и "Леаве", док је као схоw програм наступала турска плесна група Фире оф Анатолиа.

Сат времена након емитирања полу-финала, ЕБУ је открила да је било проблема са пребројавањем гласовања у Хрватској и Монаку. Дигаме, огранак Деутсцхе Телекома, који је био задужен за пребројавање гласова, изјавио је да је имао проблема са софтвером за пребројавање гласова, те да је било проблема са СМС гласовима из Хрватске. Као посљедица тога, неки гласови нису збројени у коначни зброј. Када су и ти гласови додани, открило се да они не би утјецали на пролаз ниједне земље судионице.

Занимљиво је да је и Србија и Црна Гора у полу-финалу била 1. са 263 бода, док је у финалу завршила на другом мјесту са исто толико бодова, и то иза Украјине, која је у полу-финалу била 2.

Полу-финале

Означене државе су се пласирале у финале

Број	Држава	Језик	Извођач	Пјесма	Пријевод (српскохрватски)	Мјесто	Бодова
1		Енглески	Јари Силланпää	Такес 2 То Танго	За танго је потребно двоје	14	51
2		Енглески	Александра & Константин	Мy Галилео	Мој Галилео	19	10
3		Енглески	Пиеро & Тхе Мусицстарс	Целебрате	Прослава	22	0
4		Латвијски	Фоминс & Клеинс	Дзиесма Пар Лаими	Песма о срећи	17	23
5		Енглески, Хебрејски	Давид D'ор	Лехаамин	Веровати	11	57
6		Каталонски	Марта Роуре	Југарем А Естимар-Нос	Играћемо се вољења	18	12
7		Португалски	Софиа Витóриа	Фои Магиа	Било је магично	15	38
8		Енглески	Јулие & Лудwиг	Он Агаин... Офф Агаин	Опет и опет	8	74
9		Француски	Марyон	Нотре планèте	Наша планета	20	10
10		Енглески	Сакис Роувас	Схаке Ит	Мешај	3	238
11		Енглески, Украјински	Руслана	Wилд Данцес	Дивљи плес	1	256
12		Енглески	Линас & Симона	Wхат'с Хаппенед то Yоур Лове?	Шта се десило с твојом љубављу?	16	26
13		Енглески	Ањеза Схахини	Тхе Имаге Оф Yоу	Визија о теби	4	167
14		Енглески	Лиса Андреас	Стронгер Еверy Минуте	Сваким минутом снажнија	5	149
15		Енглески	Тоше Проески	Ангел Си Ти	Ти си анђео	10	71
16		Енглески	Платин	Стаy Форевер	Остани заувек	21	5
17		Вõро	Неиокõсõ	Тии	Пут	12	57
18		Енглески	Иван Микулић	Yоу Аре Тхе Онлy Оне	Ти си једина	9	72
19		Енглески	Томас Тхордарсон	Схаме Он Yоу	Стиди се	13	56
20		Српски	Жељко Јоксимовић	Лане Моје	-	2	263
21		Енглески	Деен	Ин Тхе Дисцо	У дискотеци	7	133
22		Енглески	Ре-унион	Wитхоут Yоу	Без тебе	6	146

Финале

Подебљане земље су се директно квалифицирале за финале 2005. године

Број	Држава	Језик	Извођач	Пјесма	Пријевод (српскохрватски)	Мјесто	Бодови
1		Шпањолски	Рамóн	Пара лленарме де ти	Да будем испуњен тобом	10	87
2		Њемачки	Тие Бреак	Ду бист	Ти си	21	9
3		Енглески	Кнут Андерс Сøрум	Хигх	Висина	24	3
4		Француски, Шпањолски	Јонатан Церрада	À цхаqуе пас	Сваким кораком	15	40
5		Српски	Жељко Јоксимовић	Лане моје	-	2	263
6		Енглески	Јулие & Лудwиг	Он Агаин... Офф Агаин	Опет и опет	12	50
7		Енглески	Ре-унион	Wитхоут Yоу	Без тебе	20	11
8		Енглески	Маx	Цан'т Wаит Унтил Тонигхт	Не могу дочекати вече	8	93
9		Енглески	Ањеза Схахини	Тхе Имаге Оф Yоу	Визија о теби	7	106
10		Енглески, Украјински	Руслана	Wилд Данцес	Дивљи плес	1	280
11		Енглески	Иван Микулић	Yоу Аре Тхе Онлy Оне	Ти си једина	13	50
12		Енглески	Деен	Ин Тхе Дисцо	У дискотеци	9	91
13		Енглески	Xандее	1 Лифе	Један живот	22	7
14		Енглески	Јулиа Савичева	Белиеве Ме	Веруј ми	11	67
15		Енглески	Тоше Проески	Ангел Си Ти	Ти си анђео	14	47
16		Енглески	Сакис Роувас	Схаке Ит	Мешај	3	252
17		Енглески	Јóнси	Хеавен	Небеса	19	16
18		Енглески	Цхрис Доран	Иф Мy Wорлд Стопс Турнинг	Ако мој свет престане да се окреће	23	7
19		Енглески, Шпањолски	Блуе Цафé	Лове Сонг	Љубавна песма	17	27
20		Енглески	Јамес Фоx	Холд он то оур Лове	Издржи за нашу љубав	16	29
21		Енглески	Лиса Андреас	Стронгер Еверy Минуте	Сваким минутом јача	5=	170
22		Енглески	Атхена	Фор Реал	За реалност	4	195
23		Енглески	Санда	I Адмит	Признајем	18	18
24		Енглески	Лена Пхилипссон	Ит Хуртс	То повређује	5=	170

Сустав гласовања

Збрајањем телефонских гласова, свака држава је дала 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 и 12 бодова пјесмама које су сматрали најбољим.

Таблица гласовања

Шпањолска	12	0	0	0	7	2	6	0	7	2	0	0		0	8	0	3	0	0	8	1	0	0	3	1	3	4	0	1	12	5	0	0	0	2	0
Аустрија	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	4	0	5	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Норвешка	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0		0	0	0	0	3	0	0	0
Француска	7	1	0	0	10	0	0	0	0	0	0	0	4	0		0	0	0	0	0	0	0	0	12	0	0	0	0	0	2	0	4	0	0	0	0
Србија и Црна Гора	2	7	12	12	3	7	12		10	10	7	1	6	10	10	3	8	12	3	7	7	2	5	1	10	6	10	6	5	7	8	10	12	12	8	12
Малта	6	3	0	1	0	0	0	0	0	0	1	6	0	0	0	2	1	2	6	4	0	4	6	0	3		0	0	3	1	0	0	0	0	0	1
Низоземска	0	0	0	0	6	0	0	0	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2		0	0	0	0	0	0	0	0	0
Њемачка	0	2	10	3	0	0	10	0	0		0	2	12	0	7	4	0	1	4	0	0	1	0	7	0	0	3	1	6	8	4	0	0	3	5	0
Албанија	0		5	4	1	0	7	8	0	5	4	0	0	3	1	1	10	6	2	0	4	0	1	0	12	10	1	3	0	0	1	0	7	4	6	0
Украјина	10	5	4	6	5	10	0	10	8	6	5	12	8	8	2	5	7	8	7	12	12	12	12	6	8	8	7	7	12	10	6	12	10	8	12
Хрватска	0	0	3	10	0	5	3	5	0	1	0	0	0	1	0	0	0		0	0	0	0	0	0	5	0	0	0	0	0	0	5	0	5	0	7
Босна и Херцеговина	0	10	7		0	0	5	6	0	0	8	0	0	0	0	0	0	10	0	0	0	0	0	4	4	0	2	10	0	0	0	0	8	10	7	0
Белгија	1	0	0	0		0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	5	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Русија	0	0	0	0	0	12	0	1	6	0	0	8	0	4	0	0	2	0	0	6	0	8	10	0	0	0	0	0	0	0	0		0	0	0	10
Македонија	0	6	0	8	0	0	1	12	0	0	0	0	0	0	0	0	0	5	0	0	0	0	0	0		1	0	0	0	0	0	0	0	7	4	3
Грчка	8	12	2	5	8	6	4	7	12	7	3	5	7	6	6	12		7	5	10	6	10	7	10	7	12	6	2	7	6	12	7	4	6	10	8
Исланд	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	2	0	0	0	0	0	0		0	0	5	0	0	0	5	0	0	0	2	0	0	0	0
Ирска	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	7	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Пољска	0	0	0	0	0	0	0	0	2	4	0	0	1	0	0	0	4	0	0	0	3	7	0	0	0	0	0	0		0	0	0	1	0	0	5
Уједињено Краљевство	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	4	0	0	0		0	0	8	0	2	0	3	0	0	4	0	0	2	0	2	1	2	0	0	0
Ципар	4	0	6	0	4	8	2	3		8	6	7	3	7	5	10	12	4	10	3	10	5	4	2	0	7	8	4	4	3	3	6	6	1	1	4
Турска	3	8	8	7	12	3	8	2	4	12	10	0	2	5	12	6	6	3	1	2	5	3	2	8	6	0	12	8	8	0	10	8	5	0		6
Румуњска	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0	0	0	10	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	4		0	0	0	0	0
Шведска	5	4	1	2	2	4	0	4	5	3	12	10	5	12	3	8	0	0	12	5	8	6	8	0	2	5	0	12	10	5	7	3		2	3	2
Редови су поредани по наступу, а ступци по реду гласовања.

Представници

Представници су оне особе које су на Еуровизији преносиле службене гласове њихове земље.

• - Зхани Цико
• - Пати Молнé
• - Додо Росциц
• - Мартине Пренен
• - Мија Мартина
• - Денис Куриан
• - Лоукас Хаматсос
• - Цамилла Оттесен
• - Маарја-Лиис Илус
• - Анна Стенлунд
• - Алеx Таyлор
• - Алеxис Косталас
• - Барбара Колар
• - Јохннy Логан
• - Сигрун Оск Кристјансдоттир
• - Мерав Миллер
• - Лаурис Реиникс
• - Роландас Вилконциус
• - Каролина Петковска
• - Цлаир Агиус
• - Анне Аллегрини
• - Естхер Харт
• - Ингвилд Хелљесен
• - Тхомас Андерс
• - Мациеј Орłоś
• - Исабел Ангелино
• - Андрееа Марин Бăницă
• - Јана Чурикова
• - Петер Полес
• - Наташа Миљковић
• - Анне Игартибуру
• - Јован Радомир
• - Емел Аyканат
• - Мелтем Ерсан Yазган
• - Лорраине Келлy
• - Павло Шијлко (ДЈ Паша)

Карта

Зелено = Државе судионице Жуто = Државе које су судјеловале прије, али не ове године Црвено = Државе које су судјеловале у полу-финалу, али се нису квалифицирале у финале

Екстерни линкови

Пјесма Еуровизије 2004. на Wикимедијиној остави

• Службене странице
• Приопћење ЕБУ-а везано за проблеме при гласовању у полуфиналу Архивирано 2004-05-28 на Wаyбацк Мацхине-у
• Детаљи о натејецању Архивирано 2006-05-03 на Wаyбацк Мацхине-у
• Видео (ББЦ Еуровисион 2004) (Реалплаyер)