Robert Laffont, 129 F

MOTS VENUS

Selon une étude effectuée en 1991, 8 000 mots d'un dictionnaire usuel de 60000 mots, soit 13 %, avaient une origine étrangère. En retirant les mots savants ou archaïques, on aboutissait à 4200 mots courants d'origine étrangère sur 35 000. Le livre d'Henriette Walter, professeur émérite de linguistique à l'université de Rennes, devrait réjouir et rassurer ceux qu'inquiètent les emprunts quotidiens faits à d'autres langues. Depuis toujours, le français emprunte, et à tous les idiomes. Sur les 4200 mots